Как отключить субтитры на телевизоре Samsung

Отключить субтитры на телевизорах Samsung проще простого, и сделать это можно на всех современных моделях корейского производителя. Лучше всего то, что одни и те же шаги применимы как к смарт-моделям, так и к обычным телевизорам.

Эта статья также содержит несколько советов по устранению неполадок, если субтитры не отключаются. Если вас беспокоят упрямые субтитры, проблема не в вашем телевизоре, а в другом гаджете или сервисе.

Отключение субтитров на телевизоре Samsung

Есть несколько вещей, которые нужно иметь в виду, прежде чем начать.

Субтитры доступны в трансляциях и приложениях, которые их поддерживают. Потоковые сервисы, такие как Hulu, Disney+ и Netflix, имеют свои подписки, и вам нужно отключить их для каждого сервиса.

Для тех, кто по-прежнему любит воспроизводить DVD и Blu-ray, включите и выключите субтитры в меню диска.

Вот шаги, чтобы отключить субтитры на телевизоре Samsung.

1. Перейдите на главный экран Samsung, затем выберите «Настройки» .
2. Выберите «Основные» > «Меню специальных возможностей» .
   
3. Выберите «Настройки субтитров» , затем выберите «Субтитры» , чтобы отключить их, при условии, что субтитры уже включены. Рядом с вкладкой «Подпись» есть маленькая зеленая точка , которая указывает на то, что субтитры включены.
   
4. Что касается параметров субтитров, в меню «Настройки субтитров» есть три различных параметра для настройки субтитров по вашему усмотрению: « Параметры цифровых субтитров» , «Режим субтитров » и «Отдельные закрытые субтитры ».

Параметры субтитров

В меню «Настройки субтитров» есть три различных параметра для настройки субтитров в соответствии с вашими предпочтениями.

Параметры цифровых подписей

Это меню позволяет изменить внешний вид субтитров. Вы можете выбрать другой размер шрифта, цвет, стиль и цвет фона. Для наиболее комфортного просмотра лучше всего придерживаться белого шрифта на черном фоне и регулировать размер шрифта.

Режим субтитров

Здесь вы можете выбрать предпочтительный язык субтитров, но есть одна загвоздка. Вещательные компании определяют доступные языки. Рекомендуется оставить этот параметр по умолчанию, но большинство станций будут включать испанские субтитры, если это то, что вам нужно.

Отдельные субтитры

Субтитры отображаются в другой области экрана для облегчения чтения. Если вы привыкли к положению по умолчанию внизу по центру экрана, эта опция может показаться немного странной, но она может помочь некоторым пользователям.

Совет эксперта по отключению субтитров на телевизоре Samsung

Ярлыки специальных возможностей доступны с большинством новых телевизоров Samsung. В этом меню представлены наиболее часто используемые параметры, что упрощает их использование.

1. Нажмите кнопку отключения звука на пульте дистанционного управления и удерживайте ее некоторое время, чтобы открыть меню ярлыков специальных возможностей .
2. Перейдите и выберите параметр «Подпись» , чтобы отключить его. Помните, что маленькая точка зеленая, когда включены субтитры.

Не могу отключить субтитры на телевизоре Samsung — что делать?

Если субтитры не исчезли после того, как вы отключили их на телевизоре, отключите их с помощью стороннего сервиса.

Большинство приставок для спутникового и кабельного телевидения включают субтитры, а настройки влияют на предпочтения отображения. Итак, сначала определите источник трансляции с постоянными субтитрами.

Субтитры против скрытых титров

Люди часто используют термины «скрытые титры» и «субтитры» как синонимы, но между ними есть разница.

По замыслу субтитры предназначены для тех, кто отключает звук на телевизоре, не понимает исходный язык или не может использовать звук. Скрытые титры (CC) также включают описания фонового шума, звуковые эффекты, тексты песен и многое другое. CC в первую очередь предназначены для людей с нарушениями слуха, потому что они передают большую часть звука зрителю.

Отображение скрытых титров или субтитров зависит от источника, и ваш телевизор Samsung будет отображать их соответствующим образом. Конечно, исходные настройки также позволяют изменить стиль шрифта, размер и другие параметры.

Субтитры легко включать и выключать, и вам не нужно просматривать бесконечные меню, чтобы найти их. Если ваш телевизор Samsung перестает отвечать на запросы, вам нужно только выключить и снова включить его, и проблема должна исчезнуть.