Ссылки на устройства
Во многих случаях электронные таблицы Excel используются для организации финансовой информации в логическом формате. И часто исходные данные, используемые для заполнения электронной таблицы, берутся из PDF-файлов финансовых отчетов и счетов-фактур.

Если вы хотите сделать информацию в электронной таблице более полной, вы можете встроить исходный файл PDF. В этой статье мы расскажем, как встроить PDF-файл в электронную таблицу Excel. Кроме того, вы узнаете, как связать PDF-файл с исходным файлом, чтобы любые изменения, внесенные в оригинал, отражались во встроенной копии.
Примечание. Excel для Mac НЕ поддерживает такие объекты, как PDF-файлы, поэтому мы нашли ограниченный обходной путь, который вы можете использовать.
Как встроить PDF в Excel на Mac
Как упоминалось ранее, из-за проблем с безопасностью и политик Apple вы не можете «напрямую» встроить PDF-файл в Excel для Mac, как в Windows. Однако мы обнаружили альтернативное решение, которое может вам подойти. Обычно вы добавляете «объект», который является файлом PDF, и вы можете дважды щелкнуть изображение, чтобы открыть файл, или щелкнуть правой кнопкой мыши и выбрать «Открыть». При создании встроенного PDF-файла Mac вместо этого отображает ошибку «Не удается вставить объект». Mac по-прежнему позволяет вставлять файловые объекты Office, потому что он может сканировать приложение файла (Word, Excel и т. д.) и выполнять проверку безопасности, но все остальное недействительно.
Обнаруженный нами вариант позволяет вставлять изображение или значок в виде файла, а затем добавлять к нему ссылку, по сути делая то же самое, что и вставка объекта PDF, но с ограничениями. Одно отличие состоит в том, что вы должны включить источник в электронную таблицу (как еще одну вкладку) или использовать URL-адрес, ведущий к общему PDF-файлу в облаке. В противном случае получатель не будет иметь к нему доступа. Кроме того, вам необходимо создать эскиз (обычное создание или снимок экрана), выбрать использование изображения в Excel, полученного из файла, или найти общее изображение в библиотеке Office. Выполните следующие действия, чтобы добавить файл PDF в электронную таблицу Excel в macOS.
Добавление PDF-файлов в Excel Mac с помощью вкладок электронных таблиц
Этот метод преобразует PDF-файлы в изображения, которые вы можете вставить в новые вкладки Excel в электронной таблице Mac Excel или поместить их в новые вкладки и связать их. Вы создадите эскизы каждого PDF-файла или используете значки для экономии времени, а затем добавите гиперссылки, которые ведут на соответствующие вкладки или листы PDF.
- Создать PDF-изображение. Преобразуйте PDF-файл в изображение с помощью стороннего программного обеспечения или веб-сайта PDF-to-image.
- Создайте миниатюру изображения. Создайте миниатюру для PDF-файла, который будет использоваться в электронной таблице Excel. Сделайте снимок экрана, сократите изображение в формате PDF или используйте стандартное изображение в библиотеке Office.
- Добавьте изображение в формате PDF: скопируйте/вставьте его на новую вкладку в основной электронной таблице Excel.
- Откройте «Excel» и книгу, в которую вы хотите встроить PDF.

- Нажмите значок «+» рядом с вкладками внизу, чтобы создать новую вкладку для изображения PDF, созданного на «Шаге 1».
- Выберите ячейку на новой вкладке, куда вы хотите вставить изображение PDF, затем выберите «Вставить -> Изображения -> Изображение из файла…».
- Найдите и выберите изображение PDF, затем нажмите «Вставить».
- Проверьте размещение изображения PDF, чтобы убедиться, что оно выглядит так, как вы хотите.
- Вернитесь на главную страницу/вкладку электронной таблицы. Выберите ячейку, в которую вы хотите поместить миниатюру PDF — технически она не будет находиться в ячейке, но это действует как заполнитель для ее вставки.

- Нажмите на вкладку «Вставка» вверху и выберите «Фото -> Изображение из файла..» или «Значки» в зависимости от ваших предпочтений.

- Найдите изображение или значок, который вы хотите использовать в качестве ссылки на изображение PDF, и выберите его.

- Измените размер изображения, чтобы оно соответствовало размеру вашей электронной таблицы. Вы также можете обрезать его, чтобы удалить пробелы.

- Теперь, когда у вас есть эскиз, щелкните правой кнопкой мыши (или коснитесь двумя пальцами) изображение/значок и выберите «Гиперссылка».

- Выберите вкладку меню «Этот документ» , выберите имя вкладки PDF, затем нажмите «ОК». связать его.
- Проверьте ссылку, щелкнув правой кнопкой мыши или коснувшись изображения двумя пальцами и выбрав «Открыть гиперссылку».
-
-
- и нажмите «Выбрать», чтобы открыть файловый браузер. Выберите изображение в формате PDF и нажмите «ОК» , чтобы вставить его.
-
-
- Для размещенных источников (облака или веб-сайта) убедитесь, что вы выбрали вкладку «Веб-страница или файл» , а затем скопируйте/вставьте URL-адрес PDF-файла в соответствующее поле. Нажмите «ОК», чтобы сохранить ссылку на изображение.
- Для PDF-файлов, которые вы преобразовали в изображения, вставьте изображение в новую вкладку (внизу электронной таблицы), затем выберите вкладку меню «Этот документ» и нажмите «Выбрать», чтобы открыть файловый браузер. Выберите изображение в формате PDF и нажмите «ОК» , чтобы вставить его.
- Найдите и выберите файл PDF, который вы хотите связать с миниатюрой в электронной таблице.

- Нажмите кнопку «ОК».

- Чтобы открыть PDF-файл, дважды щелкните значок или щелкните правой кнопкой мыши (или коснитесь двумя пальцами) миниатюры и выберите «Открыть гиперссылку».

Выполнив описанные выше шаги, вы получите встроенный PDF-файл в электронную таблицу Excel для Mac. Дважды щелкните изображение, чтобы открыть файл PDF, или щелкните его правой кнопкой мыши и выберите «Открыть гиперссылку». Это так просто!
Добавление PDF-файлов в Excel Mac с помощью заархивированной папки
Поскольку вы не можете встроить PDF-файл в Excel для Mac, вы можете по крайней мере создать папку, содержащую основную электронную таблицу и все PDF-файлы. Получив это, вы можете заархивировать папку и отправить ее по электронной почте или поделиться ею, как вам нужно. Все файлы будут находиться в этой папке, поэтому ссылки на PDF-файлы должны работать нормально.
Совместимость : этот процесс работает для Windows и macOS, но может не работать для устройств iOS (iPhone, iPad), если они не включают способ просмотра PDF-файлов.
- Создайте папку: создайте новую папку и дайте ей имя, связанное с электронной таблицей.
- Добавьте файлы: добавьте электронную таблицу Excel в папку и все необходимые PDF-файлы.
- Создавайте миниатюры PDF: делайте скриншоты PDF-файлов и уменьшайте их размер, чтобы использовать их в качестве ссылок на миниатюры в основной электронной таблице. При желании вы также можете использовать общие значки из библиотеки Office.
- Откройте «Excel» и книгу, в которую вы хотите встроить PDF.

- Выберите ячейку, в которую вы хотите поместить миниатюру PDF. Технически изображение не будет находиться в ячейке, но это действует как заполнитель для его вставки.

- Нажмите на вкладку «Вставка» вверху и выберите «Фото -> Изображение из файла…» или «Значки» , если в качестве эскизов используются стандартные изображения Office.

- Найдите созданное миниатюрное изображение или значок, который вы хотите использовать в качестве ссылки на PDF.

- Измените размер изображения, чтобы оно соответствовало размеру вашей электронной таблицы. Вы также можете обрезать его, чтобы удалить пробелы.

- Щелкните правой кнопкой мыши (или коснитесь двумя пальцами) изображения/значка и выберите «Гиперссылка…».

-
- или создайте новый с PDF-файлом и сохраните его в папке, которую можно заархивировать с текущей электронной таблицей.
- Для PDF-файлов, которые вы преобразовали в изображения, вставьте изображение в новую вкладку (внизу электронной таблицы), затем выберите вкладку меню «Этот документ» и нажмите «Выбрать», чтобы открыть файловый браузер. Выберите изображение в формате PDF и нажмите «ОК» , чтобы вставить его.
-
- Найдите и выберите файл PDF, который вы хотите связать с миниатюрой в электронной таблице.

- Нажмите кнопку «ОК».

- Чтобы открыть PDF-файл, дважды щелкните значок или щелкните правой кнопкой мыши (или коснитесь двумя пальцами) миниатюры и выберите «Открыть гиперссылку».

Следуя инструкциям по связыванию PDF-файла в Excel на Mac, вы получите электронную таблицу, которая работает как на Mac, так и на Windows, если вы также включите связанный файл.
Как встроить PDF в Excel на ПК с Windows
Встроить PDF-файл в электронную таблицу Excel в Windows намного проще, чем на Mac. Windows 7, 8, 8.1, 10, 11 и т. д. позволяют использовать объекты OLE, поэтому вы можете использовать опцию «Вставить -> Объект». В отличие от Mac, вы можете позволить изображению обновляться вместе с файлом, если это необходимо. Однако этот вариант сопряжен с риском для безопасности, поэтому большинство оставляют миниатюру на месте и заканчивают работу. Вот как встроить PDF-файл в Excel в Windows.
- Запустите «Excel» , а затем таблицу, в которой вы хотите работать.

- На ленте выберите вкладку «Вставка» .

- Нажмите «Текст», затем «Объект».

- Выберите вкладку «Создать из файла» , затем нажмите «Обзор» , чтобы найти файл.

- Выберите PDF-файл, затем выберите «Вставить».

- В окне «Объект», если вы предпочитаете, чтобы файл отображался в виде значка вместо предварительного просмотра, установите флажок «Отображать в виде значка» .

- Чтобы создать ссылку на исходный PDF-файл, чтобы внесенные изменения реплицировались во встроенном файле, установите флажок в поле «Ссылка на файл» . Вам также необходимо разрешить обновленные изображения в настройках.

- Нажмите «ОК» , чтобы сохранить изменения.

- Щелкните правой кнопкой мыши встроенный объект (PDF), затем выберите «Форматировать объект…».

- Перейдите на вкладку «Свойства» и выберите параметр «Переместить и изменить размер с ячейками» .

- Нажмите «ОК» , чтобы сохранить изменения. Значок теперь будет растягиваться, если вы измените размер ячеек.

Как встроить PDF в Excel на iPad
У Excel есть приложение для iOS, предлагающее настольные функции. Выполните следующие действия, чтобы встроить файл PDF в электронную таблицу.
- Откройте приложение «Excel», затем электронную таблицу, в которую вы хотите встроить PDF-файл.

- На ленте выберите вкладку «Вставка».

- Нажмите на «Текст», затем «Объект».
- Нажмите на вкладку «Создать из файла», затем выберите «Обзор».
- Выберите расположение файла, например «iCloud», выберите PDF-файл, затем «Открыть».
- В окне «Объект» установите флажок «Отображать как значок», чтобы отобразить файл в виде значка. Если нет, отобразится предварительный просмотр PDF.
- Чтобы создать ссылку на исходный файл PDF, чтобы изменения, внесенные в оригинал, были обновлены во встроенном файле, выберите параметр «Связать с файлом».
- Нажмите «ОК», чтобы применить изменения.
По умолчанию значок файла будет отображаться поверх ячеек. Выполните следующие действия, чтобы значок подстраивался автоматически при изменении размера ячеек:
- Нажмите и удерживайте файл PDF, затем выберите «Форматировать объект…».
- Нажмите на вкладку «Свойства» и выберите параметр «Переместить и изменить размер с ячейками».
- Нажмите «ОК».
Как встроить PDF в Excel на iPhone
Выполните следующие действия, чтобы встроить PDF-файл в электронную таблицу с помощью приложения Excel для iOS:
- Откройте приложение «Excel».

- Откройте электронную таблицу, в которую вы хотите встроить PDF-файл.

- На ленте коснитесь вкладки «Вставка».

- Нажмите «Текст», затем «Объект».
- Выберите вкладку «Создать из файла», затем «Обзор».
- Выберите расположение файла, например, «Dropbox».
- Выберите PDF, затем «Открыть».
- В окне «Объект» для отображения файла в виде значка установите флажок «Отображать в виде значка»; в противном случае будет отображаться предварительный просмотр PDF.
- Если вы хотите, чтобы изменения, внесенные в исходный файл PDF, обновлялись во встроенной версии, выберите параметр «Ссылка на файл».
- Нажмите «ОК», чтобы сохранить изменения.
Значок будет отображаться поверх ячеек по умолчанию. Чтобы автоподгонка адаптировалась при изменении размеров столбцов, выполните следующие действия.
- Нажмите и удерживайте PDF-файл, затем выберите «Форматировать объект…».
- Перейдите на вкладку «Свойства» и выберите параметр «Перемещение и размер с ячейками».
- Нажмите «ОК».
Как встроить PDF-файл в Excel на устройстве Android
Выполните следующие действия с помощью приложения Excel для Android, чтобы встроить файл PDF в электронную таблицу:
- Запустите приложение «Excel».

- Откройте рабочую книгу, в которой вы хотите работать.

- На ленте выберите вкладку «Вставка».

- Нажмите на «Текст», затем «Объект».
- Коснитесь вкладки «Создать из файла», затем «Обзор».
- Выберите расположение файла, например, «Google Диск».
- Нажмите на PDF, затем «Открыть».
- В окне «Объект» вы можете отобразить PDF-файл в виде значка, установив флажок «Отображать как значок». В противном случае он будет отображать предварительный просмотр.
- Чтобы создать активную ссылку на исходный PDF-файл, чтобы любые изменения, внесенные в исходный документ, обновлялись во встроенной версии, установите флажок «Ссылка на файл».
- Нажмите «ОК», чтобы сохранить изменения.
По умолчанию значок будет отображаться поверх ваших ячеек Excel. Чтобы убедиться, что он автоматически подходит и адаптируется к любому изменению размера столбца, сделайте следующее:
- Нажмите и удерживайте файл PDF, затем выберите «Форматировать объект…».
- Выберите вкладку «Свойства» и установите флажок «Переместить и изменить размер с ячейками».
- Нажмите «ОК», чтобы применить изменения.
Комплексная отчетность в Excel
Электронные таблицы Excel отлично подходят для хранения, организации и анализа финансовых данных. Его функции обеспечивают удобство и помогают сделать отчеты максимально полными.
Excel позволяет включать исходные файлы для справки с дополнительной возможностью встраивания файлов. Он поддерживает популярные типы файлов, включая PDF. У вас будет возможность отобразить файл в виде значка или предварительного просмотра. Вы также можете создать ссылку на исходный файл, чтобы любые внесенные изменения отражались в версии для встраивания.
Какие еще функции Excel вы используете для комплексной отчетности? Расскажите нам в разделе комментариев ниже.