Используйте функцию добавления субтитров в масштабе (закрытые титры)

Зарегистрируйтесь и зарабатывайте 1000$ в день ⋙

Онлайн - обучение через телефон или компьютер стало проще благодаря функции добавления субтитров. В этой статье мы покажем, как добавлять субтитры в приложение Zoom Cloud Meetings в режиме онлайн.

Преимущества использования функции добавления субтитров в Zoom

Помогите участникам лучше следить за лекцией.
Участники могут читать субтитры, если качество сети низкое.
Организатор собрания (ведущий) может показывать субтитры вместо речи.
Функция Live Transcription доступна только для премиум-аккаунтов, однако, по информации из блога Zoom https://blog.zoom.us/update-on-live-transcription-for-free-accounts/, у бесплатных аккаунтов будет возможность использовать её с осени 2021 года.
Учебник доступен на компьютерах, а также на мобильных устройствах.

Как включить субтитры в Zoom: пошаговое руководство

Шаг 1: Включите скрытые субтитры

Перейдите на домашнюю страницу Zoom и войдите в свою учетную запись.

Настройки Zoom

Выберите Настройки > На собрании (Дополнительно).

Настройки Zoom

Убедитесь, что скрытые субтитры включены (кнопка зеленая). Если нет, переместите кнопку субтитров вправо, чтобы включить её.

Включение субтитров

Появится окно подтверждения, выберите Включить.

Подтверждение включения субтитров

Шаг 2: Используйте скрытые субтитры в онлайн-собрании

Во время онлайн-совещания щелкните значок CC на панели инструментов.

Иконка субтитров

Доступны следующие опции:

Действие	Описание
Назначить участника для ввода	Выберите человека, который будет вводить субтитры. Наведите указатель мыши на участника > Еще > Назначить для ввода субтитров.
Я наберу	Введите субтитры самостоятельно. Затем выберите Сохранить историю скрытых титров.
Скопируйте токен API	Для использования сторонних сервисов для добавления субтитров.
Живая стенограмма	Приложение автоматически распознает голос и создает субтитры.

Чтобы изменить размер шрифта субтитров, выберите Настройки > Универсальный доступ и отрегулируйте ползунок Размер шрифта.

Настройки шрифта субтитров

Заключение

В этой статье мы представили краткое руководство по использованию функции Live Transcaption в Zoom. Надеемся, вы получите интересный опыт работы с этой функцией, которая значительно улучшит ваше онлайн-обучение.

Tags: #субтитры #Zoom #онлайн-обучение

38 Comments

Роман - 02/20/2025 11:10

Приятно осознавать, что такое внимание уделяется доступности контента. Молодцы!
Миша - 02/22/2025 13:18

О, класс! Я не знал, что можно добавлять субтитры к видео тем, кто их смотрит. Это круто
Лена - 02/23/2025 10:47

Будет ли возможность создавать субтитры на разных языках
Александр - 02/24/2025 03:02

Отличная статья! Я всегда использую функцию субтитров, особенно когда смотрю фильмы на иностранном языке
Дмитрий - 02/24/2025 14:13

Использую субтитры, когда что-то непонятно. Это очень помогает! :)
Саша кот - 02/24/2025 18:18

Субтитры просто жизненно необходимы! Особенно если фильм на незнакомом языке
Маша123 - 02/25/2025 00:32

Иногда делаю субтитры для друзей. Это очень забавно и дилитативно
Люба - 02/26/2025 06:33

Интересно, много ли людей используют эту функцию? Я однажды пробовала и понравилось!
Екатерина - 02/26/2025 18:19

Скажите, а можно ли использовать субтитры на всех платформах?
Даша - 03/02/2025 07:35

Хорошее подспорье для создателей контента. Нужен ли для этого специальный софт
Гриша - 03/02/2025 09:28

Супер! Побыстрее бы побыть на видео с субтитрами — это очень классно
Мария - 03/03/2025 09:18

Согласна с тем, что закрытые титры очень полезны. Они помогают людям с нарушениями слуха.
Максим - 03/04/2025 22:47

Так хочу научиться создавать субтитры для своих видео! Как вы это делаете?
Кирилл K - 03/05/2025 09:54

Поддерживаю, субтитры - находка для всех! У меня даже ошибки уменьшились в понимании.
Светлана - 03/06/2025 14:12

Согласна с автором. Субтитры - это не только для глухих, но и для изучающих язык
Игорь - 03/07/2025 17:57

Круто, что такая функция есть. Это позволит многим людям наслаждаться контентом.
Лена-Лиса - 03/10/2025 20:17

Кто знал, что добавление субтитров может быть так увлекательно? Здорово
Вероника - 03/11/2025 09:12

Пользуюсь титрами всегда, особенно на английском. Помогают запоминать слова
Света с Питера - 03/12/2025 14:44

У меня возникли вопросы! Как настроить субтитры на YouTube? Не могу найти функцию
Елена - 03/14/2025 08:05

А можно подписи делать своими словами? Это веселое задание!
Ирина - 03/15/2025 11:47

Классно, что теперь можно добавлять закрытые титры. Они делают просмотр видео более удобным
Слава - 03/15/2025 21:34

Супер! Полезная функция, особенно для тех, кто учит языки
Глеб - 03/16/2025 08:35

Классно, что есть такие возможности. Субтитры помогают в обучении
Таня - 03/18/2025 02:09

Эта опция действительно важна. Жаль, что многие об этом не знают.
Алена - 03/19/2025 16:27

Я часто делаю субтитры для своих видео, хорошо, что есть такая удобная функция
Татьяна - 03/20/2025 06:17

Недавно начала изучать язык. Субтитры очень помогают мне улучшить понимание
Арина - 03/21/2025 08:27

Очень полезная информация! Спасибо, буду ждать новых функций
Василиса - 03/25/2025 19:51

Я всегда стараюсь использовать субтитры. Читаю, понимаю и держу язык в форме.
Ирина24 - 03/26/2025 08:56

Обожаю субтитры! Так удобно и понятно. Спасибо за подсказку
Сергей - 03/26/2025 17:43

Спасибо за информацию! Надеюсь, эта функция скоро появится во всех видео
Оля - 03/27/2025 01:50

Я иногда делаю свои собственные субтитры для уроков. Это был бы отличный инструмент
Евгений - 03/27/2025 09:06

Вопрос: как правильнее всего настроить отображение субтитров на телефоне?
Виктория - 03/27/2025 12:56

Интересно! Я даже не знала, что есть такая функция. Буду пробовать
Костя - 03/28/2025 07:47

Читал, что субтитры могут помочь при обучении. У меня уже есть несколько заметок
Саня - 03/29/2025 20:31

Закрытые титры - это действительно находка! Спасибо, что рассказали об этом.
Кирилл - 03/31/2025 14:50

А можно как-то автоматически переводить субтитры? Это было бы замечательно!
Наташа - 04/01/2025 16:19

Отличные советы, я всегда думала, что это сложно. Теперь попробую
Ксения - 04/02/2025 05:41

Функция субтитров - это настоящая находка для студентов и изучающих иностранные языки

Создавайте интерактивные слайды Powerpoint с опросом везде

Poll Everywhere - это мощный инструмент для создания интерактивных слайдов Powerpoint, помогающий учителям собирать мнения и проверять знания учащихся.

Посмотрите свой профиль рекламы Google и то, что реклама Google знает о вас

Как увидеть, какой рекламный профиль Google создал о вас. Удалите рекламу на определенные темы или интересы. Отключите персонализацию рекламы для своего аккаунта Google.

Как использовать WiFi AR для проверки мощности Wi-Fi

Узнайте, как использовать WiFi AR для проверки мощности Wi-Fi с помощью дополненной реальности. Оптимизируйте свою беспроводную сеть с помощью лучших решений.

Что такое карта TF (TransFlash) и чем она отличается от Micro SD

Узнайте о различиях между TF-картами и Micro SD картами, а также их функциях и совместимости.

Вставка 3D-моделей в Slide Powerpoint очень проста

CloudO3 поможет вам вставить 3D-модели в слайды, что делает вашу презентацию более интерактивной и информативной!

Google Forms: как получать уведомления по электронной почте

Google Forms предоставляет удобный метод сбора информации и мнений. Узнайте, как настроить уведомления по электронной почте для управления ответами и улучшения сотрудничества.

2 способа заблокировать доступ приложений Android к Интернету

Как заблокировать доступ приложения Android к Интернету (на Samsung, Huawei, Google Pixel и других). Отключите сотовые данные для приложений.

Топ-5 лучших бесплатных программ для записи CD, DVD и Blu-Ray в 2023 году

Обзор лучших бесплатных программ для записи CD, DVD и Blu-ray в 2023 году. Узнайте о функционале и преимуществах каждого ПО.

Как экспортировать и печатать кадры из анимированного GIF-файла

Узнайте, как эффективно экспортировать кадры из анимированного GIF-файла для дальнейшей печати.

Инструкция по созданию тренда фаз Луны

Инструкция по созданию тренда фаз Луны. Узнайте, какая фаза Луны была в день вашего рождения.

Инструкция по созданию и поиску черновиков постов на Facebook

Инструкции по созданию и поиску черновиков статей на Facebook. Узнайте, как сохранять и искать черновики статей.

Как редактировать видео, размещенные на YouTube, не теряя просмотров

Как редактировать видео, размещенные на YouTube, без потери просмотров. Узнайте, как сохранить просмотры и одновременно редактировать контент на YouTube.