Руководство по созданию видео караоке с Aegisub

Aegisub - это программное обеспечение для создания субтитров для чрезвычайно популярного фильма. Если вы регулярно просматриваете иностранные фильмы, субтитры к фильму слишком знакомы и являются одним из главных факторов успеха фильма. Тем не менее, Aegisub также является отличным и простым инструментом для создания караоке-видео . Все, что вам нужно сделать, это загрузить бесплатное программное обеспечение Aegisub, чтобы стать профессиональным редактором видео.

Загрузить программное обеспечение Aegisub для Windows     Загрузить программное обеспечение Aegisub для Mac

Благодаря преимуществу простоты использования и отсутствию ошибок в шрифтах, форматировании и отображении ошибок, Aegisub поможет вам решить эту проблему быстро и просто. Ниже мы расскажем вам, как сделать профессиональное видео для караоке с помощью программного обеспечения Aegisub. 

Приготовление:

• Загрузите и установите программное обеспечение Aegisub
• Загрузите и установите программное обеспечение NotePad ++ .
• Требуемый музыкальный файл MP3 - это видео караоке, которое можно загрузить с Nhaccuatui .
• Видеофайл, который нужно вставить в караоке-видео, можно сделать с помощью приложения Proshow Gold .
• Лирика хочет сделать видео караоке.

Инструкция по созданию вьетнамских субтитров - Vietsub для видео

Шаг 1. Сохраните содержимое песни в NotePad ++

1. Откройте программное обеспечение NotePad ++, затем нажмите « Файл» -> « Создать», чтобы открыть новый файл NotePad ++ . 

2. В главном интерфейсе страницы NotePad ++ вставьте весь контент - текст песни выше.

Вставьте весь контент в NotePad ++

3. Нажмите Encoding ->  Encode в UTF-8, чтобы использовать вьетнамский язык с акцентом (кодировка Unicode).

Формат шрифта для видео субтитров

4. Затем отрегулируйте количество строк для текста песни и нажмите « Файл» -> « Сохранить как», чтобы сохранить.

Сохраните текст песни в Notepad ++

Шаг 2: Добавьте текст песни к Aegisub.

1. Запустите программное обеспечение Aegisub и нажмите Ctrl + O (или перейдите в File -> Open ), чтобы открыть файл песни, сохраненный в шаге 1.

Откройте программное обеспечение Aegisub 

2. Вскоре вы увидите, что текст Aegisub разделен на строки так же, как в файле NotePad ++.

Вставьте текст песни в программное обеспечение Aegisub

Шаг 3: Вставьте видео и аудио файлы

Выберите видео, созданное, щелкнув Видео в строке меню -> Открыть видео.

Откройте аудиофайл в Aegisub.

Выберите загруженный звук, нажав Аудио в строке меню -> Открыть видеофайл.

Откройте видео файл в Aegisub

Если вы хотите создавать видео, которые запускают только караоке без изображений, нажмите «Видео» в строке меню -> Использовать фиктивное видео ...

Используйте виртуальное видео в Aegisub

Однако, чтобы получить просторное пространство для редактирования, мы временно закрываем видеофайл, перейдя в меню « Видео» -> « Закрыть видео».

Шаг 4: Подходим текст песни и музыкальные файлы MP3

Это один из самых длинных шагов при создании видео для караоке. Нам нужно согласовать тексты песен и музыку друг с другом, правильную музыку, правильные слова. Этот процесс требует терпения и изобретательности редактора.

Укажите время перерыва

Этот шаг , который нужно использовать только 2 клавиши являются: пробел ( Space ) поп песни и нажмите кнопку H , чтобы остановить процесс Sub.

Процесс определения музыки и текстов песен

На этом этапе вы можете щелкнуть значок караоке, как показано ниже, чтобы текст отображался на экране для облегчения работы.

Показать текст на аудио

Определить начало и конец песни

Наша задача - определить начальную и конечную точку для человека, который будет петь лучшую песню.

Нажмите пробел, чтобы прослушать музыку, чтобы найти начальную точку, после определения нажмите на зеленую галочку, чтобы назначить время стиху, продолжайте так для стиха до конца песни.

Видео после окончания сочетания музыки и видео

Как только вы закончите сопоставление текста и музыки, откройте видео и начните воспроизведение, чтобы посмотреть видео, которое вы создали.

Чтобы сохранить файл, нажмите Файл -> Сохранить субтитры как ...  и введите имя созданного караоке-видео.

Сохранить только что созданное видео караоке

Видеоурок по созданию видео караоке с Aegisub

Выше мы показали вам, как создавать видео караоке с помощью программного обеспечения Aegisub. Надеемся, что каждый легко создаст видео караоке по-своему со своими любимыми песнями.