Автоматический перевод названий видео на YouTube вас раздражает? Ниже приведен простой способ отключить перевод заголовков YouTube .
YouTube переводит названия видео на ваш родной язык или любой другой язык, что затрудняет вам понимание и поиск контента? Обычно это происходит, когда вы выбираете неправильное местоположение или язык в настройках YouTube, учетной записи Google или на устройстве. Просмотр YouTube при использовании VPN может вызвать эту ошибку.
Однако не волнуйтесь. В этой статье вам будет предложен самый простой способ отключить автоматический перевод названий и описаний видео на YouTube .
Как отключить перевод названия на YouTube
Давайте сначала проведем несколько предварительных тестов для YouTube.
- Обновите страницу YouTube в браузере (или окно видео на мобильном устройстве) с переведенным названием видео.
- Закройте все вкладки браузера и снова откройте YouTube, чтобы удалить временные ошибки браузера. Пользователям Android и iOS следует перезапустить приложение.
- Отключите VPN в своем браузере или мобильном устройстве, если он включен.
- Отключите все расширения перевода, установленные в вашем браузере.
- Отключите все клавиши перевода, используемые на мобильных устройствах.
- Избегайте вмешательства в кеш-память, очистите кеш браузера.
Если вышеуказанные проверки не устраняют ошибку, следуйте приведенным ниже методам.
Проверьте проблемы на видео
Возможно, создатель контента использовал местный язык для названия клипа и предназначал его только для местной аудитории. Итак, убедитесь, что проблема не ограничивается одним видео или клипами с определенного канала YouTube.
Оставив эту возможность отключенной, проверьте наличие клипов с других каналов и посмотрите, отображаются ли они на языке, который вы обычно видите на YouTube. Если это так, проблема не в YouTube.
Хотя название видео можно перевести на ваш язык, это бесполезно, поскольку содержимое клипа может быть на том же языке. Поэтому вам следует изучить другие видео, чтобы найти похожий контент.
Напротив, если все видео на языке, отличном от того, который вы обычно видите, вам следует применить методы, описанные ниже.
Переключить язык на YouTube
Вы недавно меняли язык в настройках YouTube? Возможно, именно поэтому YouTube переводит название видео. Поэтому необходимо вернуть его в исходное состояние. Действуйте следующим образом:
1. Откройте YouTube.
2. В правом верхнем углу щелкните изображение местности.
3. В раскрывающемся меню выберите Язык .
4. Выберите любимый язык из списка (предпочтительно английский).
Пользователи Android и iOS могут пропустить этот шаг, поскольку YouTube не предоставляет возможности изменить язык в мобильном приложении. Вместо этого это зависит от языка, выбранного на устройстве пользователя.
Сменить местоположение на YouTube
Роуминг в настройках YouTube также может привести к изменению названия клипа на другой язык. Поэтому настройка этого параметра также отключает перевод заголовков YouTube.
Чтобы изменить местоположение на YouTube для ПК, выполните следующие действия:
- Откройте Ютуб .
- В правом верхнем углу нажмите на свой аватар.
- В раскрывающемся меню выберите Местоположение .
- Выберите английский или другой язык, который вы хотите.
Изменение местоположения на YouTube для Android и iOS происходит практически одинаково. Чтобы изменить местоположение на другом устройстве, выполните следующие действия:
- Откройте приложение YouTube.
- В правом верхнем углу коснитесь своего аватара.
- Откройте «Настройки» > «Основные» .
- Нажмите «Местоположение» и выберите нужную страну.
Сменить язык в браузере
Хотя это маловероятно, выбор неправильного языка для интерфейса браузера может привести к тому, что YouTube переведет заголовок видео. Поэтому вам следует убедиться, что вы правильно установили язык в своем веб-браузере в соответствии с инструкциями разработчика.
Изменить язык на мобильном устройстве
YouTube на мобильных устройствах использует языковые настройки вашего устройства, поэтому их изменение может привести к отключению перевода заголовков YouTube.
Чтобы изменить язык на Android:
- Откройте «Настройки» на вашем Android-устройстве.
- Откройте «Общее управление» > «Язык и ввод» .
- Нажмите Язык .
- Выберите один из добавленных языков или добавьте новый язык и установите его в качестве выбора по умолчанию.
Чтобы изменить язык на устройстве iOS:
- Откройте «Настройки» на iPhone.
- Нажмите «Общие» .
- Нажмите «Язык и регион» .
- Нажмите «Язык iPhone» и выберите свой любимый язык.
Как только вы измените язык своего устройства, YouTube выберет правильный язык и даже перестанет переводить заголовки.
Выше приведены некоторые из самых простых способов отключить перевод названия клипа на YouTube . Надеюсь, статья окажется для вас полезной.